哪吒影像流变记

《哪吒之魔童降世》海报

《哪吒之魔童降世》海报

《哪吒闹海》

《哪吒闹海》

《西游记》中的哪吒

《西游记》中的哪吒

《封神榜》中的哪吒

《封神榜》中的哪吒

真人版哪吒

真人版哪吒

林志颖饰演的哪吒

林志颖饰演的哪吒

王宝强饰演的哪吒

王宝强饰演的哪吒

    特约影评人孙宏伟

    最近,一部国漫动画片《哪吒之魔童降世》,成为这个夏天最热门的话题。《魔童降世》爆红的确具有里程碑的意义:出色的造型设计、精良的特效制作、完成度很高的剧本制作……就连人设也与传统的哪吒大相径庭。传统的骨子“老戏”被赋予了新鲜的内涵,正是这个看似有悖“常规”的精妙改编,让新版哪吒大放异彩,深深触动了万千影迷的内心最柔软的部分,也再度引发了关于经典IP改编的热议话题。

    源流:

    每个时代都有自己的哪吒

    从上美(上海美术厂)版的《大闹天宫》到《哪吒闹海》,从央视版《西游记》(1986年)到《封神榜》(1990年),从“注水”版《哪吒传奇》(2004年)到搞笑版的《十万个冷笑话》(2014年),从倪匡、张彻编导真人版《哪吒》(1974年)到香港古惑仔系列(上世纪90年代),从蔡明亮的《青少年哪吒》(1992年)到绿妖、李霄峰的《少女哪吒》(2015年),从颠覆版《大圣归来》(2015年)到爆款版《魔童降世》(2019年)……纵览哪吒大IP改编影视剧,其实一脉相承,几乎都跟“青少年叛逆”的主题有关。

    跟西方神话人物一样,所有东方的神祗都有其源流。哪吒在中国神仙体系中,算是佛道跨界的神仙源流。有关哪吒的记载,最早源于中亚佛教,“那罗鸠婆”是哪吒的第一个译名,后来由于他的人物形象和故事逐渐本土化,加上文字演变等因素,“哪吒”这个名字才流传开来。

    40年前,一部《哪吒闹海》横空出世,揭开了这一经典大IP影视创作的序曲。电影改编自小说《封神演义》中一段脍炙人口的传奇故事。不过,原著中的哪吒更像是一个混世魔王,肆无忌惮地做着各种“伤天害理”的忤逆之事。而《哪吒闹海》的创作者取其精华,聪明地将东海龙王设定为强抢童男童女的邪恶势力,让哪吒有了伸张正义的理由,而李靖的形象作为父权象征的符号被严厉否定和批判。《哪吒闹海》也成为对哪吒传奇故事的表现上,意境最高的一部。影片带给我们的不是愉悦,更多的是震撼。

    电影中美少年哪吒英姿飒爽、无所畏惧,正邪分明、爱恨交织,他悲情英勇的形象从此深入人心。这种深沉的悲壮意境,此后的中国动画片里,再也没有出现过。

    这部《哪吒闹海》集合当时中国最顶尖的动画创作班底,邀请著名画家张仃担任美术总设计,60分钟,共计58000多幅图片,与此前的《大闹天宫》(1964年,万籁鸣、唐澄执导),并称为中国手绘动画电影双壁。在国产动画偏于低幼与意识形态化的时代,《哪吒闹海》的情节故事却适合全年龄段的观众,叙事写意流畅,角色和场景独具中国画风特色,线条优美、意境深邃,画面和故事高度协调,古老神话和时代新风并举……影片在英法日韩等国上映时大获好评,浓烈的古典风情和荡气回肠的神话故事震撼整个世界。

    解读:

    哪吒的叛逆,其实来自现实

    因为是神话,所以一百个编导心中,可能会有一百个不一样的哪吒。

扫一扫,分享到微信

网友观点

微信公众号

微信公众号